Το Portal είναι το παιχνίδι παζλ σε πρώτο πρόσωπο που καθορίζει το είδος της Valve και έφερε επανάσταση στη διαδραστική επίλυση προβλημάτων που βασίζεται στη φυσική. Τοποθετημένοι στους αποστειρωμένους, μυστηριώδεις θαλάμους δοκιμών του Κέντρου Εμπλουτισμού Επιστήμης Aperture, οι παίκτες μπαίνουν στο νοσοκομειακό φόρεμα του εξεταζόμενου Chell, καλούμενοι να περιηγηθούν σε περίπλοκες διαδρομές με εμπόδια υπό το άγρυπνο βλέμμα και την απολαυστικά απαίσια εξυπνάδα της τεχνητής νοημοσύνης GLaDOS.
Ο βασικός μηχανικός παιχνιδιού του Portal είναι η συσκευή Aperture Science Handheld Portal, γνωστή στην καθομιλουμένη ως το πιστόλι πύλης. Το όπλο μπορεί να δημιουργήσει δύο διακριτές, συνδεδεμένες σκουληκότρυπες σε επίπεδες επιφάνειες: μια μπλε πύλη και μια πορτοκαλί πύλη. Η είσοδος σε μια πύλη τηλεμεταφέρει αμέσως τη συσκευή αναπαραγωγής ή τα αντικείμενα από την άλλη, ενώ διατηρείται η κινητική ορμή — μια έννοια της φυσικής γνωστής ως "flinging". Το Portal προκαλεί τους παίκτες να πλοηγηθούν σε θανατηφόρα ενεργειακά πέλλετ, φράγματα λέιζερ, κύβους συνοδείας και χιουμοριστικούς αυτοματοποιημένους πυργίσκους σκεπτόμενοι δημιουργικά σε τρισδιάστατο χώρο.
Το Portal επαινείται παγκοσμίως για τον άψογο ρυθμό του, την έξυπνη περιβαλλοντική αφήγηση και το αιχμηρό σκοτεινό χιούμορ του. Με λαμπρές φωνητικές ερμηνείες από την Ellen McLain ως GLaDOS και το εμβληματικό τραγούδι με θέμα κλεισίματος "Still Alive" σε σύνθεση του Jonathan Coulton, το Portal επιτυγχάνει αφηγηματική και μηχανική τελειότητα σε μια σφιχτά δημιουργημένη, αξέχαστη εμπειρία παζλ.
Για να λύσετε σύνθετους θαλάμους στο Portal, θυμηθείτε τον βασικό κανόνα: η ορμή προς τα εμπρός μέσω μιας πύλης μεταφράζεται απευθείας σε ταχύτητα εξόδου. Χρησιμοποιήστε κάθετες πτώσεις σε πύλες εδάφους για να εκκινήσετε το Chell σε μεγάλα χάσματα προς υψηλές πλατφόρμες στο Portal. Χρησιμοποιήστε σταθμισμένους κύβους αποθήκευσης ή απενεργοποιημένους πυργίσκους για να ενεργοποιήσετε τα κουμπιά δαπέδου και πάντα σαρώνετε τους τοίχους του θαλάμου για μη φορητά υλικά, όπως σκούρες μεταλλικές επιφάνειες.